2026年お盆休みコース開講のご案内

2025/03/26 What's New @ ELC, 年末年始中国語コース

2026年お盆休みコース開講のご案内

8月10日（月）～8月16日（日）7日間【部分参加可】

終日、または午前と午後の予約を受け付けています。

お盆休み短期集中コース

漢院中国語学校は2026年お盆休みコースを開講致します。

限られた連休を利用して、楽しく中国語会話を勉強しませんか？

短期間で上達できる中国語プログラムがあなたを待ってます！

特別価格となりますので、この機会に是非ご利用ください。

♪ポイント1：

年末連休をフルに利用したコースにしました！年末のお休みは皆さんそれぞれですよね！前半だけでも、後半だけでも、中3日間だけでも…ピンポイント参加が可能です。

♪ポイント2：

午前と午後で進め方が違うので、時間の使い方が自由自在！
みっちり派は飽きずに15：10までのレッスンで中国語力磨き！
ゆったり派は午前／午後のみのレッスン。観光も満喫！

♪ポイント3：

会話中心のテキストを使用し、読む・書くよりも聴く・話すを重視したレッスンを少人数制で展開していきます。

スケジュール

毎日9：00～15:10の６コマレッスン。

1コマ目／9：00～9：45
2コマ目／9：55～10：40
3コマ目／10：50～11：35
4コマ目／11：45～12：30

昼休み
５コマ目／13:30～14:15
６コマ目／14:25～15:10
全てのコマの間に10分間の休憩時間があります。

終日、または午前と午後の予約を受け付けています。

部分参加、個人レッスンの追加も承ります。

クラス

・初級クラス：

タクシーに乗ったり、お買い物をしたり、実際に使える日常の会話力をアップしたい方に。

・中級クラス：

日常会話に加えて、気持ちや感情の表現力アップを目指す。

・上級クラス：

HSK5級レベル以上の方におすすめです。

場所

漢院新校舎：上海市黄浦区斜土東路176号昂曇空間201

地下鉄8号線、9号線陆家浜路駅より6分

地下鉄4号線　西藏南路駅より10分

各クラスは少人数制です。
部分的に参加される方もいらっしゃる場合、一時的に8名を超えることもあります。

宿泊
手配が必要な方には宿泊施設をご案内しております。
場所により料金が異なりますので、お問い合わせください。

料金

授業料：120元／コマ／45分

入学金：500元

教材費：100元ぐらい（クラスにより教材が異なります）

参加日程が決まりましたら、漢院（hanyuan@jicsh.com）までご連絡ください。

開講後、返金はできませんのでご了承ください。「クラス変更」「コースレッスン→マンツーマンレッスンに移行」をご希望の場合は、レッスン開始以降、3日以内にお申し出ください。

開講できない場合（参加人数が定員に満たない場合）は、1to1の授業をご相談させていただきます。（200元／コマ／50分）

お気軽にお問い合わせください！

問い合わせ先：hanyuan@jicsh.com

漢院中国語学校

♪おすすめ♪メールアドレス：hanyuan@jicsh.com

住所：上海市黄浦区斜土東路176号昂曇空間201

電話：₊86‐21-53067271

9月｜漢院内モンゴル旅行のご案内

2026/07/16 What's New @ ELC, 生活情報

9 月の内モンゴルへ、一年で最も癒される北の秋を巡りましょう。

草原は黄金色に染まり、森林は彩りをまとい、澄んだ青空に蛇行する川が映る景色はどこでも写真映えします。

真夏の喧騒が消え、草原を散策したり色づく森を巡ったりしながら、馬上遊牧の風情と郷土の秋の味覚を堪能できます。

興味がある方はぜひお気楽にご参加ください~！

五つ星の草原観光スポットー牧雲山頂へ向かい、牛や馬や羊の群れが眼下に広がる自然そのままの景色を鑑賞する
白樺林観光、白樺林の中でウブェンキ族（鄂温克）の家畜として飼われているトナカイと触れ合うことができる
アジア第一湿地の美称を誇るアルゴン湿地観光
中国で第五大淡水湖、内モンゴルで最大の湖「フルン湖」を見学する
9月10日
上海⇒ハイラル国内線HO2239（07:40-11:20）
到着後、ハイラルの空港にて日本語ガイドが出迎え、市内のレストランへ
ご昼食後、フルンボイル大草原のメルガル川へ（約70キロ／1時間半）
▶牧雲山頂
牧雲山頂はフルンボイル・チンバルフー旗に位置し、モリグル川の蛇行する曲水を一望できる絶景スポットです。広大な草原が 360 度広がり、朝靄に包まれる日の出、夕焼けに染まる大地、夜には満天の星空まで楽しめます。
敷地内には絶景ウッドハウスと星空モンゴルルームの宿泊施設、崖に面した展望レストランが備わっており、宿泊者以外もティータイムを利用すれば展望台に登って撮影が可能です。周辺には昔ながらの遊牧地が広がり、本場の草原風景と遊牧文化を体感できます。
ホテル
艾瑞文华ホテル
食事
昼：市内のレストラン
夕：菌香园しゃぶしゃぶ店
9月11日
ご朝食後チェックアウト出発（8:00発予定）
白樺林へ（ハイラル市内から150km）
▶白樺林
フルンボイル・エルグナ市にある国家 4A 級景勝地で、大興安嶺に残る広大な原生純白樺の森です。
真っ白ですらりと伸びる幹が特徴的で、純粋な愛を象徴する木として知られ、同じ根から複数の幹が生える珍しい姿も見られます。四季それぞれ表情が変わり、夏は緑豊かな天然の酸素バー、秋は黄金に染まる幻想的な景色、冬は雪と白樺が織り成す水墨画風の風景を楽しめます。
敷地内には空中遊歩道、愛の聖地エリア、トナカイと触れ合える苑、木道散策路などが整備され、撮影やデート、家族旅に最適な癒しのスポットです。
▶アルゴン湿地
中国フルンボイルの代表的な湿地景観で、広大な沼地と樹林、曲がりくねった川が織り成す雄大な自然が魅力です。
高台の展望台からは湿地全体を一望でき、朝靄や夕暮れ時の景色は絶景と称されます。季節ごとに表情が変わり、夏は緑の大地に渡り鳥が飛来し、秋は木々が黄金色に染まり、冬は一面の銀世界となります。自然観察や風景撮影に最適な、北方の雄大な癒しスポットです。
▶草原列車
フルンボイルの草原を横断する観光列車です。
車窓からは延々と広がる緑の大草原、曲がりくねったモリグル川、遠くの白樺林や湖沼が一望でき、移動しながら変化に富んだ雄大な自然風景を楽しめます。朝夕には靄や夕焼けに染まる草原が幻想的な雰囲気を生み、途中では放牧される牛や羊、馬の群れとも出会えます。車内には休憩スペースや展望席が設けられ、ゆったりとした速度で旅の疲れを癒しながら、他の交通手段では味わえない草原ならではの旅情を体感できます。
ホテル
草原はここにある観光スポットのモンゴルゲル（フルンボイル大草原で一番デラックスを誇るモンゴル包）
食事
朝：ホテル内
昼：アルゴン市内鉄鍋料理
夕：黒山頭鎮のレストランで（田李记餐厅）中華料理＋モンゴル料理
9月12日
地平線から昇る草原の日の出を鑑賞できます（朝4時ごろ）
ご朝食後、チェックアウト出発（8:00発予定）
▶二卡湿地
満州里市に位置する二カ湿地は、中国とロシアの国境に広がる国際的な湿地公園です。
エルグナ川源流にあたり、国内唯一の水陸一体型 71 号境界碑が見どころで、展望台からは対岸のロシア集落や監視所を一望でき、国境ならではの厳かな景観を味わえます。
一面に広がるアシ原は「フルンボイル第二の森」と呼ばれ、小舟で水路を巡れば水鳥が次々と飛び立つ様子が楽しめます。丹頂鶴やガンなど 140 種以上の渡り鳥が生息し、特に朝夕の靄や夕焼け時の水面は幻想的な絶景です。木製遊歩道や赤い秘密交通線の史跡も整備され、雄大な自然と国境の歴史文化を同時に体感できる秘境スポットです。
▶国門観光タワー（北疆明珠）
国家 5A 級満州里中露国境観光エリアのランドマークで、全高 208 メートル、中国北方国境随一の高さを誇ります。国境線から 300 メートル足らずの場所に立ち、塔上からはロシア・ザバイカルスク町、満州里市内、遠くフルンボイル草原、モンゴル方面まで 360 度一望でき、「一つの目で露蒙を眺め、三国の鳴き声が聞こえる」独特な景観を楽しめます。135～140 メートル地点には 1 時間で一周する回転レストランが設置され、食事をしながら国境の景色を堪能できるほか、室内展望フロア「三国眺望」、屋外展望スペース「雲上四季」、高空アトラクションも完備。館内にはロシア雑貨専門店や観光サービス施設が揃い、観光・食事・ショッピング・レジャーが一体となった北辺の絶景スポットです。
ホテル
シャングリラホテル
食事
朝：ホテル内
昼：満州里市内のロシア料理店でロシア歌舞を鑑賞しながらロシア料理をご賞味
夕：機内
9月13日
ご朝食後、チェックアウト出発（9:00発予定）
満州里市内から中国で第五大淡水湖、内モンゴルで最大の湖「フルン湖」へ（約50キロ／１時間）
ご昼食はハイラルのレストランで中華料理をご賞味下さい。（約160キロ／2時間）
▶フルン湖
内モンゴル最大の湖で、フルンボイル草原の象徴的な景勝地です。湖面が広大で果てしなく、まるで大海のような雄大な景色が広がり、天と水が一体化した様子は多くの観光客を魅了します。湖畔には広大な湿地とアシ原が広がり、100 種類を超える渡り鳥が生息し、朝靄に包まれる日の出や夕焼けに染まる湖面は絶景として知られています。
四季それぞれ風情が異なり、夏は青い湖水と緑の草原が織り成す清々しい風景、秋は黄金色の草原と湖が調和し、冬は全面凍結し氷上漁などの体験が楽しめます。湖畔では船遊びや散策、伝統遊牧文化体験に加え、新鮮な湖魚料理を味わうこともでき、雄大な自然と郷土の味覚を同時に満喫できる北辺の癒しスポットです。
▶バルク（巴尔虎）部落の「馬のショー」
フルンボイル草原を代表する人気アトラクションです。
熟練した遊牧民の騎手たちが馬上で立ち乗り、弓矢、馬の乗り換えなど迫力満点の技を披露します。群れをなす馬が一斉に駆け抜ける様子は雄大で、モンゴル民族の勇ましい風土と馬との深い絆を間近で感じられます。ショーの前後には馬頭琴の演奏や民族舞踊も楽しめ、本場の遊牧文化を五感で体験できる見逃せないコンテンツです。
その後、ハイラル空港へ（約5キロ／１５分間）
空路にて、ハイラルより上海浦东空港へ
ハイラル⇒上海国内線MU8344（17:20-20:50）
食事
朝：ホテル内
昼：ハイラルのレストランで中華料理
夕：機内
※上記スケジュールは状況などにより調整する可能性がありますので、予めご了承下さい。
参加費用
6,380元/人（一人部屋希望の方は1,680元追加になります）
＊費用には交通費（バス）、ホテル代、食事代、入場券、ガイド費用が含まれております。お酒代は別途になります。
申込方法：
8月20日（木）までにお申し込みください。

6月学生交流会

2026/07/10 What's New @ ELC, 生活情報

八大料理の一つ、福建料理を堪能する学生交流会を開催しました！

8 年ぶりに漢院で学びに戻ってきた斎藤様（1999 年より上海に赴任するのは今回で 3 回目）、初対面ながら日本語・英語・中国語をスムーズに使い分けられるイタリア出身のLuigi様もご参加いただきました。また、赤井様と野口様がそれぞれ旅の思い出をシェアしてくださいました。

後日公開予定の野口様のチベット巡礼記をぜひお楽しみに！

今回訪れたのは莆田 PUTIEN（環貿 iapm 店）。

福建料理の名店として、どの料理も絶品でした！

牡蠣オムレツ（海蛎煎）、土スープゼリー（土笋凍）、ニンニク蒸しアサリ（蒜蓉蒸海蛏）はどれも新鮮な海の幸の旨みが溢れ、大満足。また名物の荔枝肉は、なんと本物のライチが入っていて驚きました！

福建グルメに興味がある方はぜひ足を運んでみてください。

海蛎煎 (hǎi lì jiān)：牡蠣オムレツ（かき焼き）
土笋冻 (tǔ sǔn dòng)：土スープゼリー、福建発祥の珍味冷製前菜
蒜蓉蒸海蛏 (suàn róng zhēng hǎi chēng)：ニンニクたっぷり蒸しアサリ
荔枝肉 (lì zhī ròu)：れいしにく、甘酸っぱい豚肉料理
【店舗情報】
店名：莆田 PUTIEN（環貿 iapm 店）
住所：上海市徐匯区淮海中路 999 番環貿 iapm 5 階 505
漢院は毎月楽しいイベントを開催しています。
次回のイベントでの再会を楽しみにしています！

漢院微信公众号｜HSK6級文法教室——「朝」

2026/07/08 サイトで中国語学習

漢院微信公众号に登録し、「無料講座」→「動画レッスン」をクリックすれば、呉凡先生が更新している文法動画を見ることができますので、ぜひ活用して勉強してみてください。

漢院受講生の声——嵐山さん

2026/07/03 留学体験者インタビュー

私は汉院に通い始めてもうすぐ半年になります。

中国語はほぼゼロからのスタートでしたが、先生方がとても熱心で分かりやすく教えてくださるおかげで、毎回楽しく学習を続けることができています。授業では文法や会話だけでなく、中国の文化や実際によく使われる表現も学ぶことができるため、実践的な中国語力が身についていると感じています。

また、学習の進捗に合わせて丁寧にサポートしていただけるため、自分の成長を実感しながら勉強を続けることができました。

その結果、先日HSK4級に合格することができ、来月はHSK5級の受験を予定しています。短期間でここまでレベルアップできたのは、先生方のご指導と学習環境のおかげだと思っています。

実用的な中国語を楽しく学びたい方には、汉院を自信を持っておすすめしたいです。

漢院微信公众号｜HSK6級文法教室——「趁」

2026/07/02 サイトで中国語学習

北米現地から届く｜漢院学生・田実様と桜井様のリポート

2026/07/01 What's New @ ELC

メキシコでの4点零封至福の時を過ごし余韻に後ろ髪引かれながらも聖地ベガスヘ。乾燥した砂漠地帯の真ん中にオアシスのように開けたキラキラタウン。キラキラは金もお金も大好きだ

降り立ったとたんに乾燥を感じる。米国再入国でツレが入国審査から出てこない。後で聞くと指紋センサーが反応しないのだとか。加齢による肌の乾燥、旅の折り返しで疲労の見えた我々の肌から既に潤いは失われていたのだろう。生え際が心配だ。しまいは指紋にジェルを塗られるも指紋取れず結局入国管理官もギブアップで無事アメリカ入国。空港からUberでホテルへ、中華系とおぼしき運転手さん、ここで漢院で真面目に勉強した中国語が生きる中国語で話しかけると強面が微笑み返しに変わる。瀋陽出身の方ですでに米国には20年以上在住、当然ベガスの中華街、面飯の情報を仕入れる。でもオススメは888BBQという寿司屋だそうだ。中米日混合な名前の店だ。ベガスには私のようなCGJ China Grown Japanese が大好きなバカラは少ない。しかし中華街近くのGolden Coast Casino にはバカラがズラリで遊食一石二鳥。やはり言葉は身を助ける。漢院に感謝(こんだけ持ち上げたらキラキラしたもの何かくれないかしらでもホント世界各地で中国語お役にたってます)。英語を話すと15億人、中国語も話せると合計30億人と話せる。

ところでベガスが3泊も有るけど。これまでのマカオ、ソウル仁川の経験から３泊以上のキラキラタウンは我等に失望をもたらして来たことは学習済みだ。ならばまっとうな人間と同じく観光というものをしてみよう10年に一度は土産というのもを買ってみようと言うことで。1泊2日のモニュメント・バレー、グランドキャニオンツアーに参加した。

参加者9人まだまだお肌に潤いのある若者交えなんと全員世界杯を観戦する/した方々ばかり。偶然なのか、いや、サッカーとの組み合わせはほぼ必然なのだろう。ベガスでは話題の球体劇場Sphereも体験し極力賭博場での滞在時間を減らすことで。。。。。。二人組は再びSamurai Blueをまとい、ダラス2へ、ダラス滞在が２度あったので我々はこう呼ぶ。ダラスという言葉の響きに私の年齢の人には「ダラスの熱い日」以外浮かんでこない。スウェーデン戦前の午前、アメリカ35代大統領JF Kennedyが私の生まれた年に暗殺された場所を訪れた。行ってみると日本のユニフォームを着た潤いのある若者も来ていて案外未来は明るいのかも。

JFKが暗殺された路上にはXが描かれている。今も車が行き交うX印はとても地味な印象。派手だと現役道路上だし危ないんだろうな。その晩我々はスウェーデン戦に望む。ホスト国であるアメリカ国歌The Star-Spangled Banner を聞き、フィールドに日本とスウェーデン国旗が拡がる瞬間は鳥肌もの。グランドキャニオンで一緒だった若いカップルが後ろの席という偶然も。彼らとハイタッチできたのは前田大然の１度だけだったが見事ノックアウトステージ進出。結果はご存じと思うが次はブラジル。一方我々二人組はアメリカ南部フレンチテイスト香るルイジアナ州ニューオーリンズへ飛んだ。

【第二期】北米現地から届くワールドカップ速報！漢院学生・田実様と桜井様のリポート

2026/06/29 What's New @ ELC, 生活情報

「悪巧み二人組はSamurai Blueを脱ぎ捨てDodger Blue のジャージを纏ってロスDodger Stadiumに飛んだまでは報告したが、すでに日本代表はメキシコでの戦いに望んだのでDodgers後回しで、を先にレポート。二人組はメキシコのLCC、Viva Airobusでロスからモンテレイ入り。実は若干の不安を抱えていた。イラン危機の影響で米国の他社LCCスピリット航空は5月に倒産。予約のあった日本人サポーターは大混乱。我々の便は会社こそ生きていたがフライト減便で昼の便が夜中に変更、到着は朝の4時、嵐の予感。自身かつてダイビング目的でバハ・カリフォルニアへ潜りに行ってから二度目のメキシコ。到着日は公園で行われる韓国対メキシコのパブリックビューイングを観に行った。Samurai / Dodger Blueのジャージを着た悪巧み二人組、ほぼ全面緑のメキシコサポータに埋め尽くされた会場で場違いな出で立ち。しかしながら熱いメキシコサポータに取り囲まれハポンハポンとまさに熱烈歓迎。一緒の記念撮影リクエストが限りなく続いた。韓国には悪いが我々もメキシコ啦啦队と化して応援。そして勝ったViva

翌日は午後から雲行きが怪しい雷雨。インフラ脆弱。宿は綺麗な民泊で満足も、たったひとつの問題は民家だけに停電でエアコンと光が無い

ホスト言わく10年一度の雷雨と停電で復旧の目処立たず、外も暗くなった頃ホストが他へ移るなら100%返金する神提案。メキシコ人優しい

日本戦前日のlast minutesということでホテルは安いが光があるのか？きっとホテルは発電設備も有るだろうと賭けに出る。結果夜中になってやっと灯りのあるホテルに入った。安心して電気を消して寝る。翌日試合キックオフは当地の暑さを避けて夜10時、我々は6時頃にはスタジアムで生え際のお手入れを始める。それを見たメキシコ女性たちから私も私もと

のPaintingを頼まれる。皆さんキレイな生え際、羨ましい。

試合は観ての通りの 4vs0チュニジアには申し訳ないが完全に

のホームと化したスタジアム。パチンコ777フィーバー並みに楽しい試合だった。いつまでも余韻に浸りたかったが帰るころにはすでに午前2時を回っていた。メキシコの飯、人、スタジアムの熱気全てが素晴らしく名残惜しかったが二人組は次なる「絶対に負けられない戦い」に望むべくラスベガス

へと飛んだ。」——田実様

田実様と桜井様がここ数日何を食べたか、先生たちは皆気になっていました！

二人から届いた報告を見てびっくり、やっぱり中華料理を堪能していたそうです。どれだけ中華が恋しいのか伝わってきて、思わず笑ってしまいました。

現地のリアルな情報をシェアしていただき、ありがとうございます。

お疲れさまでした！

悪巧み二人組はSamurai Blueを脱ぎ捨てDodger Blue のジャージを纏ってロスDodger Stadiumに飛んだまでは報告したが、すでに

日本代表はメキシコでの戦いに望んだのでDodgers後回しで、

を先にレポート。

第7期｜「以味为旅——云游中国」で徽菜と安徽文化を学ぶ中国語グループレッスンが開講！

2026/06/26 What's New @ ELC

毎月大人気！中国八大料理をテーマにした中国語講座、絶賛開講中！

ぜひこの機会にご参加ください！

徽州文化は中国三大地域文化の一つで、皖南黄山一帯を発祥の地とします。山々に囲まれた独特な風土のもと、中原の儒教と在地の民俗が融合し、完備された地域文明を形成しました。当地は古来より学問を尊ぶ風土が根付き、徽商は天下にその名を知られ、「商いを営みながら学問を愛する」精神を受け継いできました。白壁に馬頭壁を配した徽派古民家、レンガ・木・石の三彫刻、徽墨と宣紙、新安画派、徽劇などが文化の象徴となっており、世界文化遺産に登録された西递・宏村の古集落は、宗族の礼儀と山水が一体化した東洋の美意識を今に伝えています。

徽菜は中国八大料理の一つで、徽商の隆盛とともに発展しました。山の幸や川の食材を活用し、干しタケノコ、生ハム、キノコ類など乾物を巧みに調理するのが特長で、油分、色合い、火加減を重視し、煮込み・蒸し調理を得意とします。古く徽商が長期の旅に出る際、食材を発酵させて保存する技法が生まれ、独特な風味の臭鳜魚や毛豆腐といった名物料理が誕生しました。まろやかで深い旨みが後を引き、一品鍋やハムとスッポンの煮込みなどは滋養ともてなしの礼儀を兼ね備え、一皿の料理に徽州千年の生活の知恵とおもてなしの心が凝縮されています。